Saturday signaled who belongs to Sunday´s finals. We have eight teams. Eight best teams who will be fighting for the title Champion of Prague International Streetball Cup in 2014!

Vážené týmy, vítejte v Praze a připravte se na další edici Prague Internatinal Streetball Cup! Nadcházející víkend
5. – 6. července bude patřit evropskému streetballu, který opět pohostí dolní část Václavského náměstí – Můstek. Kdo se stane streetballovým králem tentokrát a kdo oslaví vítězství ve streetballové aréně v srdci Evropy?

Wild Snakes z Polska. Jsou tady už v pátek. Piotr, Michal, Tomasz a Przemyslaw.

Wild Snakes from Poland. On Friday, they are already here. Piotr, Michal, Tomasz and Przemyslaw.

Všichni jsou buď bývalí nebo současní profesionální hráči basketu a půlka týmu figurovala dokonce v repre. Dovolte, abychom Vám představili tým Stangistai z Litvy.

All of them are professional basketball players. Half of them were also in the national team. Let us to introduce the the Stangistai from Lithuania and the players themselves.

Tým El Palo Peak Team se skládá ze čtyř velkých třicátníků. My se nicméně těšíme, až tuhle partičku potkáme dole na Václaváku:

El Palo Peak Team from Spain consists of four “thirties” big guys. Anyway, we are looking forward to meet this country at Wenceslas Squere.

This team from Albania has already participated in 2013´s edition in Prague. Erjon and Maris has also played in Prishtina (2012, 2013), Prizren (2012), Tirana Open (2012) and Bucharest Open (2012, 2013). All the players in the team were asked to play in the national basketball team as well as in professional basketball clubs.

Kluci budou reprezentovat svoji zemi pod názvem Spruzzolo! Žádné profi basketové kluby, žádná reprezentace, jen čistě street. A jejich největší úspěchy? Tady jsou: 4. místo na Prague International Streetball Cup (2013), 11. místo na Lausanne Tournament – World Tour (2013), 1. místo na FIP Streetball Italian Tour (2013) a 2. místo na FISB Streetball – Italien tournament (2013).

The team will represent its country under the name of Spruzzolo! No professional basketball clubs, no national team career, pure streetball. And their biggest success? Here you are: 4th place in Prague International Streetball Cup (2013), 11th place in Lausanne Tournament – World Tour (2013), 1st place in FIP Streetball Italian Tour (2013) and 2nd place in FISB Streetball – Italien tournament (2013).

Tak tenhle tým se účastnil našeho turnaje už loni. Erjon s Marisem mají za sebou pěknou řádku turnajů jako je Prishtina (2012, 2013), Prizren (2012), Tirana Open (2012) a Bukurešť Open (2012, 2013). Celá soupiska týmu jsou profesionální hráči basketbalu stejně tak jako všichni byli nebo jsou součástí národních výběrů.

Ghetto Family/Medsport.lv – to je tým přicházející z Lotyšska. Kristaps a Nauris, vítězové lotyšského streetballového
turnaje Ghetto basket a šampioni mezinárodního turnaje ve Ventspils v roce 2013 vzali své kámoše Richardse a Andrise, aby zabojovali i v Praze. Budou úspěšní také tady?

Ghetto Family/Medsport.lv – this is the team coming from Latvia. Kristaps and Nauris, winners of the Latvian streetball (Ghetto basket) and winners of the international tournament in Ventspils in 2013 asked their friends Richards and Andris to compete in Prague. Will they be succesfull also here?

Profesionální hráči basketbalu přichází do Prahy reprezentovat svou zemi pod názvem Constanta Mariners.

Proffesional basketball players are coming to Prague represent the team under the name Constanta Mariners.

Teams, please welcome in Prague and get ready for another edition of Prague International Streetball Cup!
Upcoming weekend 5th – 6th July 2014 is the very big sign of European streetball in the lower part of Wenceslas Square – Můstek. Who will be the king of the streetball arena in the heart of Europe this time?